<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://archive.be-causehealth.be/wp-sitemap.xsl" ?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/video-commerce-et-sante/</loc><lastmod>2017-09-22T13:33:15+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/assemblee-generale-2016/</loc><lastmod>2016-07-13T15:00:17+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/atelier-maladies-chroniques-non-transmissibles/</loc><lastmod>2017-09-22T13:31:24+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-2015/</loc><lastmod>2016-08-24T09:26:04+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/presentations-seminaire-mars-2016/</loc><lastmod>2017-09-22T13:30:09+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/a-luta-continua-3/</loc><lastmod>2017-03-13T11:52:10+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/publication-par-jacques-pinel/</loc><lastmod>2017-09-22T13:26:14+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/article-accords-de-libre-echange-et-sante/</loc><lastmod>2017-09-22T13:28:41+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/blog-health-for-all-universal-health-coverage-day-12122016-3/</loc><lastmod>2017-09-22T13:24:02+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/why-are-there-so-many-teenage-mothers-in-developing-countries-2/</loc><lastmod>2017-09-22T13:22:06+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/assemblee-generale-2017/</loc><lastmod>2017-04-06T10:18:38+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-2016/</loc><lastmod>2017-04-06T11:08:38+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/2493/</loc><lastmod>2017-06-06T09:58:04+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/les-mutualites-de-sante-de-demain-quelques-etudes-recentes/</loc><lastmod>2017-09-14T15:00:40+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/le-monde-a-un-grande-projet/</loc><lastmod>2017-10-03T13:55:32+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/pas-de-developpement-sans-la-sante-mentale/</loc><lastmod>2017-09-22T13:08:34+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/nouvelle-loi-sur-lavortement-en-bolivie/</loc><lastmod>2017-10-03T14:44:20+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/health-systems-research-2018-3/</loc><lastmod>2017-10-23T12:50:40+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/be-cause-health-ectmih-3/</loc><lastmod>2017-10-16T08:06:02+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/poor-quality-medicines-on-the-programme-at-ectmih-belgium-3/</loc><lastmod>2017-10-12T14:33:41+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/ministre-de-croo-et-les-acteurs-belges-actifs-dans-la-cooperation-internationale-en-sante-signent-un-engagement-sur-les-medicaments-de-qualite/</loc><lastmod>2017-10-26T11:29:22+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/leaving-no-building-block-behind-3/</loc><lastmod>2018-01-04T14:55:37+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/prix-numerisation-pour-le-developpement-edition-2018/</loc><lastmod>2018-01-15T14:44:13+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/plenary-talk-of-prof-hogerzeil-at-ectmih-on-essential-medicines-3/</loc><lastmod>2018-01-17T13:36:42+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/la-sante-menacee-par-les-accords-commerciaux/</loc><lastmod>2018-03-23T09:16:19+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/note-consensuelle-dgd-be-cause-health-disponible/</loc><lastmod>2018-04-12T14:57:05+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/spotlight-on-health-and-rights-of-adolescent-girls-3/</loc><lastmod>2018-06-19T08:51:45+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/a-call-for-strengthening-the-regulatory-capacities-of-pharmaceuticals-in-the-south-3/</loc><lastmod>2018-06-20T14:16:21+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/sante-mentale-au-rwanda-plus-de-12-ans-dexperience-partagee-3/</loc><lastmod>2018-07-02T14:41:47+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/progress-on-hiv-goes-off-track-as-donor-commitments-continue-to-shrink-2/</loc><lastmod>2018-09-04T13:41:30+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/medicines-and-ethics-3/</loc><lastmod>2018-12-05T15:12:25+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/seminar-on-access-to-quality-assured-medicines-2/</loc><lastmod>2018-12-06T11:16:09+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/from-knowledge-to-power-global-health-gatherings-incentivize-to-tackle-inequalities-2/</loc><lastmod>2019-01-08T15:57:30+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/which-health-cooperation-projects-are-funded-by-belgium-and-where-3/</loc><lastmod>2019-02-14T09:25:01+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-de-be-cause-health-2018/</loc><lastmod>2019-04-29T12:24:56+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/calls-for-proposals-3/</loc><lastmod>2019-07-08T14:33:08+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/lassemblee-generale-de-be-cause-health-est-reportee/</loc><lastmod>2020-03-12T13:10:09+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/new-webpage-on-covid-19-3/</loc><lastmod>2021-05-06T15:22:49+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/mayra-titira-pro-bono-lawyer-from-ecuador-visiting-belgium-3/</loc><lastmod>2020-04-23T12:37:40+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/nouveau-rapport-annuel-2019/</loc><lastmod>2020-05-06T14:16:47+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/deux-nouvelles-editions-de-be-cause-health-matters/</loc><lastmod>2020-05-29T07:38:32+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/assemblee-generale-du-18-juin-2020/</loc><lastmod>2020-06-22T09:35:48+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/la-pandemie-est-une-crise-sociale/</loc><lastmod>2020-09-04T11:57:27+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/short-course-in-pharmaceutical-policies-in-health-systems-at-itm-june-2021/</loc><lastmod>2020-09-25T13:51:44+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/open-access-paper-qa-systems-pharmaceutical-distributors-lmics-weaknesses-ways-forward-3/</loc><lastmod>2020-10-12T10:34:50+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/tor-pour-evaluation-memisa-medecins-sans-vacances-et-medecins-du-monde/</loc><lastmod>2020-12-04T13:20:15+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/srhr-covid-19-3/</loc><lastmod>2020-12-17T13:41:47+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/les-maladies-respiratoires-chroniques-en-afrique-etude-enabel/</loc><lastmod>2020-12-18T14:33:43+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/towards-a-new-structural-approach-to-pharmaceutical-innovation-intellectual-property-and-public-health-if-not-now-when-3/</loc><lastmod>2021-01-18T10:04:31+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/de-oneerlijke-verdeling-van-vaccins-een-pijnlijke-deja-vu-3/</loc><lastmod>2021-01-26T09:43:24+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/msf-access-to-health-products-survey-3/</loc><lastmod>2021-02-09T18:40:37+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/documents-de-lassemblee-generale-du-9-mars-en-ligne/</loc><lastmod>2021-03-31T18:28:54+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-devaluation-be-cause-health-2017-2020/</loc><lastmod>2021-04-02T12:56:03+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-2020/</loc><lastmod>2021-04-16T08:04:24+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/pas-de-profit-sur-la-pandemie/</loc><lastmod>2021-04-14T16:11:19+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/support-the-matco-study-on-maternal-health-provision-during-the-covid-19-pandemic-2/</loc><lastmod>2021-04-29T15:13:56+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/mise-a-jour-du-tutoriel-en-ligne-body-rights/</loc><lastmod>2026-04-20T08:03:14+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/fighting-poor-quality-health-products-in-times-of-covid-19-and-beyond-the-need-for-a-multi-stakeholder-approach-3/</loc><lastmod>2021-06-01T09:46:31+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/communique-de-presse-be-cause-health-conference-internationale-voix-de-la-sante-mentale-en-afrique/</loc><lastmod>2021-06-11T07:24:03+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-de-la-conference-voix-de-la-sante-mentale-en-afrique-et-invitation-pour-la-communaute-de-pratique/</loc><lastmod>2021-10-11T14:05:31+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/working-group-determinants-of-international-health-wg-dih-decolonising-global-health-3/</loc><lastmod>2021-10-19T14:21:06+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/support-the-climate-call-3/</loc><lastmod>2021-10-27T13:08:25+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/23-24-novembre-la-justice-climatique-et-lequite-en-sante/</loc><lastmod>2021-11-19T19:54:27+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/des-produits-pour-le-covid-19-de-qualite-inferieure-ou-falsifies-un-rapport/</loc><lastmod>2021-12-03T14:37:48+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/follow-up-on-the-international-conference-on-climate-justice-and-health-equity-3/</loc><lastmod>2022-06-13T09:55:21+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/pv-du-webinaire-qualite-des-produits-de-sante-essentiels-dans-les-pays-de-lafrique-francophone/</loc><lastmod>2022-02-14T15:12:23+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/our-planet-our-health-reimagine-our-economy-society-health-3/</loc><lastmod>2022-04-07T17:02:27+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-numerique-de-la-conference-sur-la-justice-climatique-et-lequite-en-sante-en-ligne-maintenant/</loc><lastmod>2022-06-13T09:54:53+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/communique-de-presse-la-protection-sociale-en-sante-accessible-aux-pays-a-faible-revenu/</loc><lastmod>2022-05-10T08:16:49+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/global-health-watch-6-in-the-shadow-of-the-pandemic-3/</loc><lastmod>2022-06-21T14:47:30+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-2021-disponible/</loc><lastmod>2022-06-27T13:48:30+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/demande-de-prix-assurance-maladie-et-equite-3/</loc><lastmod>2022-06-28T08:35:27+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/call-for-experts-%e2%88%92-who-strategic-and-technical-advisory-group-for-neglected-tropical-diseases-3/</loc><lastmod>2022-06-30T12:23:11+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/compte-rendu-preliminaire-de-lassemblee-generale-26-avril-2022/</loc><lastmod>2022-07-14T08:02:37+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/the-world-health-summit-2022-in-berlin-3/</loc><lastmod>2022-10-27T09:35:34+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/appel-a-resumes-et-sessions-organisees-briser-les-tabous-dans-la-sante-mondiale/</loc><lastmod>2022-12-21T08:54:08+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/research-article-on-access-to-opioid-analgesics-for-medical-use-in-drc-3/</loc><lastmod>2023-01-19T12:42:42+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/re-launch-working-group-researchers-in-global-health-policies-systems-3/</loc><lastmod>2023-01-20T15:08:03+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/8901/</loc><lastmod>2023-01-25T13:50:39+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/1963-2023-lecole-de-sante-publique-fete-ses-60-ans-3/</loc><lastmod>2023-02-03T08:34:39+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/bluesquare-cherche-un%c2%b7e-consultant%c2%b7e-pour-une-mission-en-rdc-3/</loc><lastmod>2023-02-03T09:42:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/be-cause-health-present-at-planetary-health-annual-meeting-3/</loc><lastmod>2023-04-24T13:45:15+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/in-countries-like-niger-there-is-a-painkiller-shortage-not-an-addiction-2/</loc><lastmod>2023-08-23T10:20:17+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/report-from-the-one-sustainable-health-forum-3/</loc><lastmod>2023-08-28T12:32:44+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-de-be-cause-health-2022-des-maintenant-en-ligne/</loc><lastmod>2023-10-25T11:49:06+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/festmih-new-chair-profile-tor-3/</loc><lastmod>2023-08-29T14:38:14+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/call-for-abstracts-anser-conference-deadline-15-10-2023-3/</loc><lastmod>2023-09-28T14:21:55+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/the-response-to-substandard-and-falsified-medical-products-in-francophone-sub-saharan-african-countries-weaknesses-and-opportunities-3/</loc><lastmod>2023-10-16T14:48:38+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/recherche-de-consultants/</loc><lastmod>2023-10-24T09:07:10+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/strengthening-health-for-all-what-works-in-a-world-in-poly-crisis-and-uncertainty-3/</loc><lastmod>2023-12-14T10:12:55+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/follow-up-on-the-general-assembly-2023-3/</loc><lastmod>2024-04-17T12:06:46+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/submissions-call-strengthening-health-for-allwhat-works-in-a-world-in-poly-crisis-and-uncertainty-3/</loc><lastmod>2024-04-02T11:04:47+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/sign-the-civil-society-call-to-the-eu-and-its-member-states-to-prioritise-health-equity-and-justice-3/</loc><lastmod>2024-07-29T08:54:42+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/welcome-to-quamed-learning-3/</loc><lastmod>2024-07-03T07:51:56+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/opinie-belgie-zette-de-toon-om-de-wereldwijde-toegang-tot-gezondheidszorg-te-verbeteren-article-en-neerlandais/</loc><lastmod>2024-07-22T14:27:34+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/opinion-sur-la-reduction-de-moitie-de-laide-au-developpement-proposee-au-journal-flamand-de-standaard/</loc><lastmod>2024-08-29T15:04:56+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/the-global-divide-unequal-access-to-mpox-vaccines-and-medicines-3/</loc><lastmod>2024-09-20T08:43:12+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/la-cooperation-au-developpement-merite-non-pas-moins-mais-plus-dargent/</loc><lastmod>2024-09-26T09:39:17+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/be-cause-health-celebre-son-20e-anniversaire-et-souligne-limportance-de-la-cooperation-internationale/</loc><lastmod>2024-10-16T13:59:41+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/annual-report-2023-3/</loc><lastmod>2025-01-24T12:37:41+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-et-enregistrement-du-webinaire-lacces-aux-medicaments-sameliore-t-il-en-afrique-francophone/</loc><lastmod>2025-01-10T14:32:55+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/festmih-news-of-the-month-january-3/</loc><lastmod>2025-01-15T11:22:57+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/enquete-a-mi-parcours-be-cause-health-2024/</loc><lastmod>2025-01-21T11:17:20+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/survey-and-restitution-survey-on-the-impact-of-the-us-foreign-aid-administration-3/</loc><lastmod>2025-02-27T14:45:26+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/festmih-news-of-the-month-march-2025-3/</loc><lastmod>2025-04-03T08:35:07+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/appel-quinzaine-de-la-solidarite-internationale-2025/</loc><lastmod>2025-04-09T12:46:43+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/wg-digitalization-insights-for-the-next-event-3/</loc><lastmod>2025-04-22T14:14:24+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/rapport-annuel-de-be-cause-health-2024/</loc><lastmod>2025-07-01T12:55:08+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/medics-on-the-move-for-what-matters-3/</loc><lastmod>2025-09-09T15:07:15+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/de-wever-wil-nog-meer-snijden-in-solidariteit-valse-veiligheid-valse-besparingen-dit-is-kil-kortzichtig-en-dodelijk-3/</loc><lastmod>2025-10-20T11:05:40+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/anser-2026-conference-call-for-abstracts-open-3/</loc><lastmod>2025-11-24T10:14:48+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/presentations-par-les-membres-de-bch-ectmih2025/</loc><lastmod>2026-01-23T10:14:02+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/breve-enquete-sur-limpact-des-recentes-reductions-de-laide-par-amnesty-international/</loc><lastmod>2026-02-18T15:55:36+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/prenons-nous-soin-conference-internationale-de-be-cause-health-2026-note-conceptuelle-appel-a-abstracts/</loc><lastmod>2026-08-05T08:07:44+00:00</lastmod></url><url><loc>https://archive.be-causehealth.be/fr/bch-news/itm-colloquium-2026-in-addis-ababa-ethiopia-3/</loc><lastmod>2026-04-09T13:40:05+00:00</lastmod></url></urlset>
